CMSA Seafarer. 923﹝2011﹞
December 29, 2011
1. Regarding the revisions of training contents and requirements, please refer to Annexes 1, 2, 3 and 4.
2. The on-the-spot verification of the above-mentioned training programs shall be carried out by regional Maritime Safety Administrations.
3. (Omitted.)
4. The training syllabuses are to be promulgated by the Maritime Safety Administration of the People's Republic of China.
5. Each training institution shall have eligible training premises, facilities, equipments and teaching staff to provide transitional and relevant trainings. Those fail to do so before July 1, 2013 shall not be eligible to provide competence trainings for masters and officers in accordance with revised the Regulations on Examination and Certification of Competence for Seafarers of the People’s Republic of China.
Annexes:
1. Requirements for premises, facilities, equipments and their performance standards, and teaching staff regarding the competency trainings of ECDIS, BRM and ERM
2. Requirements for premises, facilities, equipments and their performance standards, and teaching staff regarding the competency trainings of electro-technical officers, electro-technical ratings, able seafarer deck and able seafarer engine
3. Requirements for premises, facilities, equipments and their performance standards, and teaching staff regarding the trainings of security awareness and seafarers with designated security duties
4. Requirements for premises, facilities, equipments and their performance standards, and teaching staff regarding the trainings of oil tankers, chemical tankers and passenger ships
Annex 1:
Requirements for premises, facilities, equipments and their performance standards, and teaching staff regarding thecompetency trainings of ECDIS, BRM and ERM
1. Requirements for premises, facilities, equipments and their performance standardsfor ECDIS training (unlimited voyages)
No. |
Premises, facilities/equipments |
Requirements |
Remark |
1 |
Multimedia classroom |
One with 40 seats |
|
2 |
Real-ship system |
At least one set with ECDIS (type approved as per IEC61174 standard) |
Real system operation |
3 |
Simulator |
At least 20 terminals complying with the ECDIS performance standard adopted by IMO (MSC 232(82)); being capable to simulate full-mission and all-function operations of ECDIS |
Simulated training |
4 |
Electronic Chart |
At least equipped with ENC allowing for updating; At least with ENC ranging from China’s coastal ports to ports of the west coast of North America, Australia and European Mediterranean countries for the purpose of plotting the corresponding voyages. |
Automatic updating function can be simulated |
Note:
Each training classroom shall accommodate no more than 40 trainees and each simulator terminal shall not be shared by more than 2 trainees.
2. Requirements for premises, facilities, equipments for ECDIS training (coastal voyages)
No. |
Premises, facilities/equipments |
Requirements |
Remark |
1 |
Multimedia classroom |
One with 40 seats |
|
2 |
Real-ship system |
At least one set with ECDIS (type approved as per IEC61174 standard) |
Real system operation |
3 |
Simulator |
At least 20 terminals complying with the ECDIS performance standard adopted by Maritime Safety Administration of the People's Republic of China; being capable to simulate full-mission and all-function operations of ECDIS |
Simulated training |
4 |
Electronic Chart |
At least equipped with ENC; satisfies ECS standard of the Maritime Safety Administration of the People's Republic of China, and with all the charts of China's coastline. |
For coastal voyages training |
Note:
Each training classroom shall accommodate no more than 40 trainees and each simulator terminal shall not be shared by more than 2 trainees.
3. Requirements on teachingstaff for ECDIS training
No. |
Training subjects |
Main requirements |
Other requirements |
1 |
ECDIS |
Teachers shall accept teacher training organized by the competent administration, and meet one of the following conditions: (1) Having practical experience as second officer or above in unlimited voyages. (2) Being engaged in teaching of navigation and having intermediate lecturer title or above. |
1. Teachers shall be employment contract bounded. 2. At least 2 teachers (including 1 trainer for theory at least). 3. Teacher-student ratio of practice training is 1 to 20. |
4. Premises, facilities and equipment standards for BRM training
No. |
facilities and equipment |
Requirements |
Remark |
1 |
Multimedia classroom |
One with 20 seats |
|
2 |
Chart table |
One for each ship |
|
3 |
Tools for chart work |
One set for each ship. |
|
4 |
Reference publications for route planning |
One set for each ship. |
|
5 |
Ship-maneuvering simulator |
At least one set (each for three own ship at least) The performances of simulators shall meet following requirements: 1. Having one set of ship-maneuvering simulators with no less than 120° visible sight which meet the performance standard set out in STCW Convention, and also the function of 3D real-time rambling and telescope; while simulators used for competence trainings of masters and chief officers shall have no less than 180° visible sight and 3D function real-time rambling and telescope; 2. Simulating the navigation and manipulation of at least 6 types of the ship, including the using of engine, thruster, wheel, anchor, tug and mooring lines, etc.; 3. Real-time simulating navigational circumstances, including wind, wave, flow, shallow water effect, bank effect, ship suction and push effect, external movements and fixed target, wharf, coast, etc.; 4. With many kinds of navigational, positioning and communicating devices which the ship bridge needs, including radar and radio positioning facilities, steering apparatus, engine telegraph,foghorn, chart and chart table, drawing implement, echo-sounder, log, VHF wireless telephone, navigational books and publications, logbook and other necessary facilities and devices. |
|
6 |
Chart |
Sufficient training charts for each own ship |
|
7 |
Bridge audio-visual monitoring device |
At least one set for each own ship |
|
Note:
Each own ship shall be used by no more than 4 persons during each lesson.
[page]5. Requirements on teaching staff for BRM training
No. |
Training subjects |
Main requirements |
Other requirements |
1 |
BRM |
Teachers should have accepted teacher training organized by the competent administration, and meet one of the following conditions: (1) Having sea service of no less than 2 years as master or chief officer in unlimited voyages. (2) Being navigation teacher with associate senior professional title or above and with sea service of no less than 1 year. |
1. Teachers shall be employment contract bounded. 2. At least one of the teachers shall be master. 3. Trainers for practice shall be arranged based on a teacher-student ratio of 1 to 4. |
6. Premises, facilities and equipment standards for ERM training
No. |
facilities and equipment |
Requirements |
Remark |
1 |
Multimedia classroom |
One with 20 seats |
|
2 |
Automatic engine room |
(1) Having one workable main diesel engine (cylinder bore ≥200mm). (2) Main engine can be remotely controlled. Having a simulated bridge and being able to achieve communications between engineers and deck officers. (3) Having a monitoring and alarm system. (4) Having independent main engine fuel oil system, lube oil system, water cooling system and air compression system. (5) Having a generator unit and a ship’s power station. |
Having either a multimedia classroom or an automatic engine room would be sufficient. |
3 |
Engine simulator |
One set of full-task simulator with the following functions: (1) Being capable of simulating coordination and cooperation between the chief engineer and engineers under normal conditions (including stand-by of and finish with engine, maneuvering, normal navigation, mooring, entering a port, navigation in fog, adding fuel and lubricant, etc.). (2) Being capable of simulating coordination and cooperation between the chief engineer and engineers under emergency conditions (including main engine failure, failure of steering gear, whole ship blackout, fire risk in engine room, flooding in engine room, adverse sea, grounding, collision, pirate attack and oil spillage, etc.). |
Note:
The total amount of persons in each class shall be no more than 20.
7. Requirements on teaching staff for ERM training
No. |
Training subjects |
Main requirements |
Other requirements |
1 |
ERM |
Teachers should have accepted teacher training organized by the competent administration, and meet one of the following conditions: (1) Having seagoing service as chief engineer or second engineer no less than 2 years in unlimited voyages. (2) Being navigation teacher with the title of associate senior professional title or above and seagoing service no less than 1 year. |
1. Teachers shall be employment contract bounded.. 2. At least one of the teachers is chief engineer. 3. Trainer for practice shall be arranged based on a teacher-student ratio of 1 to 5. |
[page]Attachment 2:
Premises, facilities and equipment standards and requirements on teaching staff for competency training of electro-technical officer, electro-technical rating, able seafarer deck and able seafarer engine
1. Premises, facilities andequipment standards for electro-technical officer’s competencetraining
No. |
Premises, facilities and equipment |
Requirements |
Remark |
|
1 |
Multimedia classroom |
One with 40 seats |
|
|
2 |
Computer room |
Onethat can accommodate 40 persons |
|
|
3 |
Audio classroom |
One with 40 seats |
Can be shared with students majoring in other subjects, and only be used by electro-technical officer of unlimited-voyages. |
|
4 |
Integrated bridge laboratory |
One |
Equipped with radar, AIS, gyrocompass (three types), magnetic compass, GPS, VDR, C/F, VHF transceiver, MHF combined transceiver, NAVTEX, SART, EPIRB, at least 1 for each. |
|
5 |
Detection and conversion laboratory |
Onewith at least 5 sets |
Can be used to do the test and calibration of thermal resistance, thermocouple and pressure sensor. |
|
6 |
Ship’s power station laboratory |
Oneset |
At least two units, containing automatic and car controller, synchronous generator, voltage regulator, voltage meter, current meter, frequency meter, power meter, power factor meter, synchronization meter and other basic equipment for ship automation power station; 1 set of high-tension distribution panel (in kind or model). |
|
7 |
Autopilot |
Oneset |
At least 1 set ofautomatic pilot and a rudder indicator. |
|
8 |
Main engine remote control system |
Oneset |
In kind or simulator, AC-C20 or AC-4 |
|
9 |
Cabin monitoring and alarm laboratory |
One |
At least 1 set of ship monitoring and alarm equipment, in kind or simulator, DC-C20 or K-CHIEF. |
|
10 |
Pressure transmitter |
Six |
At least three types (diffused silicon, capacitance, Hoare, inductance, eddy, etc.), at least 1 set of electric differential pressure transmitter. |
|
11 |
Boiler flame sensor |
Six |
At least two types |
|
12 |
Oil concentration detector |
Oneset |
15ppm and below can be detected |
|
13 |
AC asynchronous generator |
Five |
At least one containing brake |
|
14 |
Control motor |
Six |
At least four types of control motor(servo, velocimeter, stepper, selsyn) |
|
15 |
Transducer |
Four |
At least two types (universal, high performance) |
|
16 |
Start control box |
Five |
Containing breaker, dynamo basic protection components |
|
17 |
PLC |
Twenty |
Can be connected into a network,containing DI / DO / AI / AO module |
|
18 |
Multimeter |
Forty |
At least containing pointer and digital types |
|
19 |
Twenty |
|
|
|
20 |
Clamp ammeter |
Twenty |
|
|
21 |
Voltmeter |
Five |
|
|
22 |
AC power mete |
Five |
|
|
23 |
Millivoltmeter |
Five |
|
|
24 |
Network pliers |
Twenty |
|
|
25 |
Network cable tester |
Twenty |
|
|
26 |
Contactor |
Twenty |
|
|
27 |
Two |
|
|
|
28 |
Five |
At least two types(classified according to working principle) |
|
|
29 |
Enginetelegraph |
One set |
Main telegraphand emergency telegraph, 1 for each, in kind or model. |
|
30 |
Marine main switch |
One |
|
|
31 |
Insulation meter |
Two sets |
|
|
32 |
Network cable |
Fifty meters |
|
|
33 |
Hub |
Two |
|
|
34 |
Router |
Two |
|
|
35 |
Fire detection and alarm system |
Six |
Temperature-sensitive, smoke-style, manual button bus and switching detector, at least 1 for each. (at least a total of 6). |
|
36 |
IPC |
One |
More than 586 CPU,512M RAM or above. |
|
37 |
Battery charging and discharging panel |
One |
|
|
38 |
Electromagnetic brake |
One |
Equipped with a feeler |
|
39 |
Cable for ship |
Twenty meters |
Three-coreor above |
|
40 |
Cable cutting connectivity tool and accessory |
Two sets |
|
|
41 |
Power semiconductor device |
Six |
Thyristor, IGBT, IPM, 2 for each. |
|
42 |
Three-phase power transformer |
One |
|
|
43 |
Voltage regulator |
Two |
Can adjust output 0 ~ 220V |
Note:
1.Classes (40 persons for each) running concurrently shouldbeequipped witha multimedia classroom each.
2. The facilities and equipmentin the table are defined for purpose of one class’s training (40 persons), but are allowed for relay use of two classes taking into account outfitutilization.
[page]2. Premises, facilities andequipment standards for electro-technical rating’s training
No. |
Training Premises, facilities and equipment |
Requirements |
Remark |
|
1 |
Multimedia classroom |
Onewith fortyseats |
|
|
2 |
Multimeter |
Forty sets |
|
|
3 |
Clamp ammeter |
Five |
|
|
4 |
AC dynamo |
Three |
|
|
5 |
DC dynamo |
Three |
|
|
6 |
Computer classroom |
Onewith fortycomputers |
|
|
7 |
Enameledwire |
At least two rolls of different specifications |
|
|
8 |
Cable for ship |
Five |
At least five specifications |
|
9 |
Fluorescent lamp |
Ten sets |
Containing starter, ballast |
|
10 |
electric iron |
Twenty sets |
|
|
11 |
electric calorifier |
Two sets |
|
|
12 |
Wire-stripping pliers |
Twenty sets |
|
|
13 |
Cold pressure pliers |
Ten |
|
|
14 |
wiring terminal |
Ten sets |
All types |
|
15 |
Relay |
Ten sets |
|
|
16 |
Contactor |
Ten |
|
|
17 |
Y-Δ Start control box |
Two sets |
|
|
18 |
Electric motor remover |
Five sets |
|
|
19 |
Thermal relay |
Two |
|
|
20 |
Fuse |
Five |
At least 3 types |
|
21 |
Discrete component |
20 |
Diode, transistor, resistor, capacitor, potentiometer, thyristor, IGBT, power diode, etc. |
|
22 |
Main telegraph |
2 |
|
|
23 |
Control transformer |
2 |
|
|
24 |
Dieselelectric motor |
5 |
|
|
Note:
1.Classes (40 persons for each) running concurrently shouldbeequipped witha multimedia classroom each.
2. The facilities and equipmentin the table are defined for purpose of one class’s training (40 persons), but are allowed for relay use of two classes taking into account outfitutilization.
[page]3. Requirementson teaching staff for electro-technical officerand electro-technical rating’s training
No. |
Training subjects |
Main requirements |
Other requirements |
1 |
Electro-technical officer |
1. Teachers for electro-technical officer English shall meet one of the following requirements: (1) Having undergraduate background with title of associate senior profession or above plus seagoing service of no less than 6 months in unlimited voyages. (2) Having practical experience as electro-technical officer / electrical engineer / telegraph operator of no less than 1 year, and in maritime English teaching. (3) Having lecturer title or above, and engaged in teaching of English in seafarer competency training for more than five years. 2. Academicteacher for ship cabin automation , ship management, ship electric ( electric drive , ship power station section ) shall meet one of the following requirements: (1) Having ship electric undergraduate background with intermediate title or above, teaching experience of no less than 2 years,and seagoing service of no less than12months. (2) Having service experience as a electro-technical officer of no less than 2years, and teaching experience. (3) Having lecturer title or above, and engaged in teaching of automation or GMDSS equipment in seafarer competency training for more than five years. (4) Having lecturer title or above, and practical experience as member of engineers at management-level or electrical engineer of no less than 1 year in unlimited voyages. 3. Academicteacher for IT and communication, navigation systems (computer and LAN , communication and navigation systems section ) shall meet one of the following requirements: (1) Having service experience as electro-technical officer of no less than 2years, and teaching experience. (2) Having the background of electric, electronic, communication, network, computer with associate senior profession titleor above, and service experience onboard no less than 6 months. (3) Having the teaching experienceof electric, electronic, communication, network, computer for more than 5 years withintermediate title or above, and seagoing service of no less than 6 months. 4. Teachers for electro-technical officer’s basic knowledge ( ship electric , electronic technology) shall meet the following requirements: Having undergraduate background in related majors with lecturer title or above, and teaching experience of more than 2 years. Practical teachers shall meet the following requirements: Having intermediate titleof technical postor above, and seagoing service ofno less than12monthsor experience in electric/electronic equipment management ofno less than5 years. |
1. Teachersshall be employment contract bounded.. 2. Practice trainers shall bearranged for a teacher-student ratio of 1 to 20, and the amount of trainers shall be at least 3; practice trainers can be replaced by other trainers that meetrelevant conditions. 3. At least 2 teachers for each subject (maritime English, ship cabin automation, ship management, computer and LAN, communication and navigation systems, electric drive and ship power station section of ship electric).
|
2 |
Electro-technical rating |
1. Academicteachers shall meet one of the following requirements: (1) Having undergraduate background or above in ship electric majors, and service experience as electro-technical officeror electrical engineerof no less than 2years, and teaching experience. (2) Having intermediate titleof technical postor abovein electric, electronic, communication, networkorcomputer, and seagoing service of no less than 6 months. (3) Having lecturer title or above, and practical experience as member of engineers at management-level or electrical engineer in unlimited voyages of no less than1 year. 2. Practical teacher shall meet the followingrequirements: Having intermediate titleof technical postor above, and seagoing service ofno less than12monthsor experience in electric/electronic equipment management ofno less than5years. |
1. Academic teachersat least 3and employment contract bounded.. 2. Practice teacher shall bearranged for a teacher-student ratio of 1 to 20, andcan be replaced by other trainers that meetrelevant conditions.
|
4. Premises, facilities andequipment standards for able seafarer deck’s training.
NO. |
Premises, facilities and equipment |
Quantity required |
Remark |
|
1 |
Multimedia classroom |
1 with 40 seats |
|
|
2 |
Room for teaching |
1 |
|
|
3 |
Room for rope knotting |
Oneequipped with knots shelf and cabinet |
|
|
4 |
Site and room for wire-splicing |
1for each, equipped with the bench and electric power |
|
|
5 |
Steering signal room |
1, equipped with various signals and flags |
|
|
6 |
Room for rigging |
One with 3-strand ropes and 8-strand ropes for splicing |
|
|
7 |
Site for line heaving |
Oneequipped with rails surrounded |
|
|
8 |
Exhibition room |
One displaying various teaching, exercising equipment and materials |
|
|
9 |
Mast |
Equipped with 2 sets of height-climbing equipment |
|
|
10 |
Steering gear |
8 |
|
|
11 |
Mooringgear |
4 (for drill) |
|
|
12 |
Various riggings and damage control equipment |
One set for each. |
|
|
13 |
Various wooden block |
4 (for drill) |
|
|
14 |
Various iron block |
4 (for drill) |
|
|
15 |
3-strand white palm rope for knotting |
40 (12-16mm*2m) |
|
|
16 |
3-strand white palm rope for splicing |
40 (20-22mm*1.5m) |
|
|
17 |
Manila rope replaced wire rope for splicing |
40 (6*1 strand) |
|
|
18 |
Manila rope replaced nylon rope for splicing |
40 (8 strands) |
|
|
19 |
Wire rope |
120 (19mm*2.5m) |
|
|
20 |
8-strand nylon |
10 (6”-8”mm*10m) |
|
|
21 |
Nylon rope for mooring exercise |
1 (6”-8”mm*100m) |
|
|
22 |
Wire rope for mooring exercise |
1 (19mm*100m) |
|
|
23 |
Heaving line |
20 (35m) |
|
|
24 |
Line and safety line for height-climbing, double block board |
6 |
|
|
25 |
Various rope ladder |
2,Pilot ladder, work ladder, wood ladder. |
|
|
26 |
Big and small wooden marline spike |
40 for each |
|
|
27 |
Stencil pen |
40 |
|
|
28 |
Electric, hydraulic wire cutter |
1for each |
|
|
29 |
Wire cutter |
5 |
|
|
30 |
Derusting shovel, hammer and wire brush |
40 for each |
|
|
31 |
Sewing-sail tool |
2 |
|
|
32 |
Container lashing tool |
1 |
|
|
33 |
Wire-cutting pliers, pipe twist, various sized hammer, iron stone, blowtorch, etc |
1for each |
|
|
34 |
Various paints for vessel |
1 for each |
|
|
35 |
Teaching tool model |
Ship model, anchor gear model,partial structure model, double boom, heavy lift, cranes model, 1 for each. |
|
|
36 |
Small-sized exercise material |
5 Single seat boards, 5 double block boards, 5 single-, double- and tri-wooden block with spare knots, splicing, knotting, sail-sewing demonstrator. |
|
|
37 |
Safety protection product |
20 for each |
|
|
Note:
1.Classes (40 persons for each) running concurrently shouldbeequipped witha multimedia classroom each.
2. The facilities and equipmentin the table are defined for purpose of one class’s training (40 persons), but are allowed for relay use of two classes taking into account outfitutilization.
[page]5. Premises, facilities andequipment standards for able seafarer engine’s training
No. |
Premises, facilities and equipment |
Quantity required |
Remark |
|
1 |
Multimedia classroom |
One with 40 seats |
|
|
2 |
Removable diesel engine |
1 (compressed air start) |
Cylinder bore ≥200mm |
|
3 |
Workablediesel engine |
2 (compressed air start) |
|
|
4 |
Auto-controlled auxiliary boiler (or simulator) |
1 |
|
|
5 |
Workable air compressor |
2 |
|
|
6 |
Workable oil separator |
1 |
|
|
7 |
Workable pump |
centrifugal pump, gear pump, reciprocation pump, 1 for each |
|
|
8 |
Removable oil separator |
2 |
|
|
9 |
Removable centrifugal pump |
Vertical, horizontal, 2 for each |
|
|
10 |
Removable gear pump |
2 |
|
|
11 |
Removable valves and filter |
2 sets for each |
|
|
12 |
Disassembling and measuring tool |
Lifting tools, differential pulleys, 2 sets for each; inside micrometer, outside micrometer, vernier caliper, feeler gauge(determine specification according to the equipment), torsigraph, hydraulic elongator, regular removal tools, 5 sets for each |
|
|
13 |
Ship’s power station or simulator(with grid connection equipment) switch panel |
1 set |
|
|
14 |
Measuring instruments |
Pressure, temperature, liquid level, 1 set for each |
|
|
15 |
Regular electrician tools and instrument |
2 sets |
|
|
16 |
Removable fuel injector |
6 |
|
|
17 |
Removable reciprocation pump |
2 |
|
|
18 |
Workable oil-water separator |
1 set |
|
|
19 |
Workable sewage treatment plant |
1 set |
|
|
20 |
Workable incinerator |
1 |
|
|
21 |
Engine simulator |
1 set |
|
|
22 |
Lathe(with headstock) |
5 |
|
|
23 |
Grinder(with separate axis) |
3 |
|
|
24 |
Tool for lathe workers |
Inner circle lathe tool, excircle lathe tool, cutting-off tool, finishing tool,drill bit, oilstone, etc., 5 sets for each |
|
|
25 |
Measuring tool |
Steel ruler(15cm), right angle ruler, vernier caliper, micrometer, callipers, scribing tool, scribing compass etc., 5 sets for each |
|
|
26 |
Standard vice bench |
5 (each with 4 sets of vice, operating face to face and separated by safety net) |
|
|
27 |
Bench drill |
3 |
|
|
28 |
Line platform |
1 set |
|
|
29 |
Grinding flatbed |
1 |
|
|
30 |
Fitter’s tool |
Steel saw, hand hammer, flat spade, flat file, screw die, screw tap, scribing compass, drill bit, scraper, etc., 20 sets for each |
|
|
31 |
Electric welding machine |
5 |
|
|
32 |
Welding torch |
8 |
|
|
33 |
Gas welding flatbed |
5 |
|
|
34 |
Welding torch |
8 |
|
|
35 |
Oxygen, acetylene bottles |
5 for each (store according to the standard) |
|
Note:
1.Classes (40 persons for each) running concurrently shouldbeequipped witha multimedia classroom each.
2. The facilities and equipmentin the table are defined for purpose of one class’s training (40 persons), but are allowed for relay use of two classes taking into account outfitutilization.
6. Requirementson teaching staff for able seafarer deck and able seafarer engine’s training
No. |
Training subjects |
Main requirements |
Other requirements |
1 |
Able seafarer deck |
Teachers shall meet one of the following requirements: (1) Having service experience as chief officer or above of no less than 1 year on sea-going vessels, and teaching experience of no less than 1 year; (2) Having service experience as 3rd officer or above of no less than 6 months on sea-going vessels, and teaching experience of no less than 2 years(only in A.B English); (3)Having service experience as able seafarer deck of no less than 2 years or bosun on sea-going vessels of no less than 5 years. |
1. Teachers shall be employment contract bounded.; 2. Teachers for A.B business and A.B English, 2 for each; practical trainers for A.B at least 4. |
2 |
Able seafarer engine |
Teachers shall meet one of the following requirements: (1) Having service experience as 2nd engineer or above of no less than 1 year on sea-going vessels, and teaching experience of no less than 1 year; (2) Having service experience as 4th officer or above of no less than 6 months on sea-going vessels, and teaching experience of no less than 2 years(only in oiler English); (3) Having service experience as able seafarer engine of no less than 2 years or No.1 oiler on sea-going vessels of no less than 5 years. |
1. Teachers shall be employment contract bounded.; 2. Teachers for motormanbusiness and motorman English, 2 for each; practical trainers for motorman at least 4. |
[page]Attachment 3:
Premises, facilities and equipment standards and requirements on teaching staff for trainings of security awareness and seafarers with designated security duties
1. Premises, facilities andequipment standards for trainings of security awareness and seafarers with designated security duties
No. |
Premises, facilities and equipment |
Quantity required |
Remark |
1 |
Multimedia classroom |
One with 40 seats |
|
2 |
International conventions, documents and other publications, including SOLAS convention, STCW convention and ISPS code |
2 sets |
keep updating |
3 |
Necessary wall pictures, models and appliances |
2 sets |
|
NOTE:
1.Classes (40 persons for each) running concurrently shouldbeequipped witha multimedia classroom each.
2. The facilities and equipmentin the table are defined for purpose of one class’s training (40 persons), but are allowed for relay use of two classes taking into account outfitutilization.
2. Requirementson teaching staff fortrainings of security awareness and seafarers with designated security duties
No. |
Training subjects |
Main requirements |
Other requirements |
1 |
Trainings of security awareness/seafarers with designated security duties |
1. Teachers holding ship security officer certificates and having accepted security teacher training; or 2. Officers/engineers holding competence certificates of unlimited voyages with sea-going experience of no less than 12 months in last 3 years, and having accepted security teacher training. |
1. Teachers shall be employment contract bounded.; 2. One academic teacher; 3. Practice teacher shall bearranged for a teacher-student ratio of 1 to 20. |
[page]Attachment 4:
Premises, facilities and equipment standards and requirements on teaching staff for trainings of oil tankers, chemical tankers and passenger ships
1. Premises, facilities andequipment standards forbasic trainings of cargo handling of oil tankersandchemical tankers
No. |
Premises, facilities and equipment |
Quantity required |
Remark |
1 |
Multimedia classroom |
One with 40 seats |
|
2 |
Exhibition room |
One displaying physicals and teaching models |
|
3 |
Classroom or site |
One can meet the need 40 persons accepting actual operation training in groups |
|
4 |
First-aid supplies of oil tanker and chemical tanker |
Medicine or appliance |
|
5 |
Body protective equipment |
A number of protectors, respirators, protective clothing (including foil protective clothing) and tackles |
|
6 |
Firefighting equipment |
1 set(including fixed firefighting devices often used on oil tankers and chemical tankers, or equivalent analog equipment) |
|
7 |
Simulative tankers and pump tankers |
1 set for each |
|
8 |
Audio-visual equipment for teaching |
1 set |
|
9 |
Oxygen meter, explosimeter, poison meter and level instrument |
2 sets for each |
Workable |
NOTE:
1.Classes (40 persons for each) running concurrently shouldbeequipped witha multimedia classroom each.
2. The facilities and equipmentin the table are defined for purpose of one class’s training (40 persons), but are allowed for relay use of two classes taking into account outfitutilization.
2.Premises, facilities andequipment standards foradvanced trainings of cargo handling of oil tankers
NO. |
Premises, facilities and equipment |
Quantity required |
Remark |
1 |
Multimedia classroom |
One with 40 seats |
|
2 |
Exhibition room |
One displaying physicals and teaching models |
|
3 |
Classroom or site |
One can meet the need 40persons accepting actual operation training in groups |
|
4 |
First-aid supplies of oil tanker and chemical tanker |
Medicine or appliance |
|
5 |
Body protective equipment |
A number of protectors, respirators, protective clothing (including foil protective clothing) and tackles |
|
6 |
Firefighting equipment |
1 set(including fixed firefighting devices often used on oil tankers and chemical tankers, or equivalent analog equipment) |
|
7 |
Simulative tankers and pump tankers |
1 set for each |
|
8 |
Audio-visual equipment for teaching |
1 set |
|
9 |
Oxygen meter, explosimeter, poison meter and level instrument |
2 sets for each |
Workable |
10 |
Inert gas installation |
1 set(or equivalent analog equipment) |
|
11 |
Oil cargo cabin |
3 (or equivalent analog equipment) |
|
12 |
Oil cargo handling equipment |
1 set(or equivalent analog equipment) |
|
13 |
Crude oil washing and other washing equipment |
1 set for each (or equivalent analog equipment) |
|
14 |
Ballast cabin and ballast device |
1 set(or equivalent analog equipment) |
|
15 |
Oil discharge monitoring system |
1 set |
Workable |
16 |
Valve and pump |
2 sets |
|
NOTE:
1.Classes (40 persons for each) running concurrently shouldbeequipped witha multimedia classroom each.
2. The facilities and equipmentin the table are defined for purpose of one class’s training (40 persons), but are allowed for relay use of two classes taking into account outfitutilization.
3. Premises, facilities andequipment standards for trainings of passenger ships
No. |
Premises, facilities and equipment |
Quantity required |
Remark |
1 |
Multimedia classroom |
One with forty seats |
|
2 |
Ro-Ro passenger ship |
One for training of actual operation |
|
3 |
Lifeboat |
1 |
|
4 |
Cabin wall, side transverse, backbone, and fixed securing device |
1 set of fixtures; 1 set of club-foot devices |
|
5 |
Container fixture |
Stacking devices, interlocking devices, bridge-type chains, tightening devices, 1 set for each |
|
6 |
Lashing and lacing wire |
5 |
|
7 |
Lashing and lacing chain |
5 |
|
8 |
Lashing and lacing belt |
5 |
|
9 |
Watertight door |
1 |
|
10 |
Vehicle holder |
1 lifting jack; 1 set of antiskid soft boards; 1 set of rubber |
|
11 |
Liferaft |
1 |
|
l2 |
life jacket |
10 (with complete accessories) |
|
13 |
life jacket for children |
2 |
|
14 |
Lifebelt |
2(one with ropes, one with lamps) |
|
15 |
Identification symbols of ship’s fire control plan |
2 sets |
|
16 |
Symbols of lifesaving equipment and devices |
2 sets |
|
l7 |
Stretcher |
1 |
|
l8 |
Binder |
1 set |
|
19 |
Cargo securing manual |
1 |
|
20 |
Navigation model and wall picture assisting teaching |
2 sets |
|
2l |
Monitoring equipment of Ro-Ro cargo cabin |
1 set |
|
NOTE:
1.Classes (40 persons for each) running concurrently shouldbeequipped witha multimedia classroom each.
2. The facilities and equipmentin the table are defined for purpose of one class’s training (40 persons), but are allowed for relay use of two classes taking into account outfitutilization.
4. Requirementson teaching staff foroil tankers, chemical tankers and passenger ships
No. |
Training subjects |
Main requirements |
Other requirements |
1 |
Basic training of cargo handling of oil tankers and chemical tankers
|
Teachers shall meet one of the following requirements: (1) Having management-level sea-going service experience in unlimited voyages of no less than 2 years, and management-level seagoing service experience on oil tankers or chemical tankers of no less than 2 years. (2) Being a navigation teacher with seagoing service experience on oil tankers or chemical tankers of no less than 1 year. |
1. Teachers shall be employment contract bounded.; 2. Academic teacher shall be at least 1; 3. Practice teacher shall bearranged for a teacher-student ratio of 1 to 20. |
2 |
Advanced training of cargo handling of oil tankers |
Teachers shall meet one of the following requirements: (1) Having management-level seagoing service experience in unlimited voyages of no less than 2 years, and management-level seagoing service experience on oil tankers of no less than 2 years. (2) Being a navigation teacher with sea-going service experience on oil tankers of no less than 1 year. |
1. Teachers shall be employment contract bounded.; 2. Academic teacher shall be at least 1; 3. Practice teacher shall bearranged for a teacher-student ratio of 1 to 20. |
3 |
Passenger ships |
Having management-level seagoing service experience on ro-ro passenger ships in unlimited voyages of no less than 2 years, and management-level seagoing service experience on ro-ro passenger ships of no less than 1 years; or being a navigation teacher with seagoing service experience on oil tankers of no less than 1 year. Being familiar with international and domestic laws, regulations, theoretic knowledge, and technical specifications on ro-ro passenger ships. |
1. Teachers shall be employment contract bounded.; 2. Academic teacher shall be at least 1; 3. Practice teacher shall bearranged for a teacher-student ratio of 1 to 20. |
(All information published in this website is authentic in Chinese. English is provided for reference only.)